Lisboa 5. 03. 2005

Мое путешествие в Лиссабон было очень коротким: всего лишь один день, но, поверьте, впечатлений от одного дня хватит еще на очень долгий срок.
Когда 5 марта в Москве было -10 градусов, в Лиссабоне было +16, солнце светило во всю и небо было совершенно безоблачным, что видно по фотографиям.
С утра я посетила музей карет Лиссабона, который считается самым лучшим и самым большим музеем карет в мире, а наша коллекция в Оружейной палате занимает место после него... и очень зря. Не в обиду португалам будет сказано, но кареты у них некудышные, как у нас в простонародье говорят. По количеству они действительно сильно превосходят коллекцию Оружейки, но по качеству, увы, далеки от русской роскоши. Конечно, были там симпатичные кареты, отделанные золотом, но с русской колекцией не сравнить. Я, честно говоря, большой критик нашей страны, русского народа и его материальных благ, но здесь однозначно признаю первенство России.
А вот в чем Лиссабону не отказать, так это в аккуратности, в порядке и в том, что город этот имеет определенный стиль и бережет его.

Mi viaje a Lisboa era muy corto: un solo dia pase en esta maravillosa cidad pero hasta un dia en Lisboa deja impresiones para toda la vida. Cuando el 5 de marzo en Moscu hacia -10 grados, en Lisboa hacia +16 y el sol brillaba como nunca y el cielo estaba libre de cualquier nube.
Fui al Museo de los Coches, me ha gustado. Aunque, no quiero ofender a los portugueses, la coleccion de los coches que tienen no vale para nada en comparasion con la coleccion de los coches y carrozas de la Armeria de Rusia, tanto lujo como tenemos nosotros los rusos nadie mas tiene...
Pero lo que si es una maravilla en Lisboa es la orden que tiene y el estilo de la ciudad, que los ciudadanos guardan como ninyo de sus ojos.

volver a viajes назад
pagina de inicio главная страница
фото из трамвайчика la foto del elevador